{"title":"Wuyi Qilan","description":"\u003ch2 class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eWuyi Qilan Oolong : l'élégance orchidée du thé de roche\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eOrigines du thé\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eLe Wuyi Qilan, une variété haut de gamme de thé des roches Wuyi (Yancha), appartient à la famille des thés oolongs. Originaire du comté de Pinghe, dans le sud du Fujian, il a ensuite été transplanté dans les monts Wuyi, où le relief unique de Danxia et son sol riche en minéraux ont nourri son caractère distinctif. Son nom, « Qilan » (\u003c\/span\u003e \u003cspan lang=\"ZH-CN\" style=\"font-family: 'PMingLiU',serif; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e奇异之兰\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e, « Orchidée remarquable »), reflète à la fois ses racines botaniques dans le cultivar Qilan et son extraordinaire parfum d'orchidée, qui lui a valu le surnom de « Fée des orchidées » parmi les thés des roches Wuyi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eCaractéristiques variétales\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1;\"\u003e \u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eType d'arbre :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eArbuste à feuilles moyennes avec des feuilles elliptiques et dentelées aux teintes vert jaunâtre.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eTraitement :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eArtisanat traditionnel Wuyi Yancha, avec une torréfaction au charbon de bois moyenne à forte pour rehausser l'arôme d'orchidée et la profondeur minérale.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1;\"\u003e \u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eSignature gustative :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eUn équilibre harmonieux entre un parfum d'orchidée intense et un « os de roche » robuste (\u003c\/span\u003e \u003cspan lang=\"ZH-CN\" style=\"font-family: 'PMingLiU',serif; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e岩韵\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e, \u003ci\u003eYan Yun\u003c\/i\u003e ), créant un profil \u003cb\u003e« parfumé mais subtil, riche mais pas trop puissant ».\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003chr size=\"1\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eGuide de dégustation\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e1. Examen des feuilles sèches\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eAspect :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eMèches serrées et uniformes avec une teinte brun bleuté (les versions torréfiées en profondeur apparaissent châtain foncé avec un éclat huileux).\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eArôme :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eNotes sucrées et miellées avec des noix grillées, soutenues par une essence d'orchidée fraîche et florale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e2. Recommandations de brassage\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eRécipient : gaiwan en porcelaine blanche de 100 ml ou petite théière en argile zisha (argile Zhuni de préférence).\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e \u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eRatio : 1:15 (8 g de thé pour 120 ml d'eau).\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eTempérature de l'eau : 100°C d'eau bouillante, versée de haut pour réveiller les arômes.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e \u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eTemps d'infusion :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l2 level2 lfo3; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New'; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003eou\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e    \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eRinçage (facultatif) : Rinçage rapide pour réveiller les feuilles.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l2 level2 lfo3; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e \u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New'; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003eou\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e    \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e3 premières infusions : Versement immédiat (~5 sec).\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l2 level2 lfo3; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New'; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003eou\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e    \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eInfusions 4–6 : 5–8 secondes d’infusion.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l2 level2 lfo3; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e \u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New'; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003eou\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e    \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eLe Qilan de haute qualité peut produire plus de 12 infusions.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e3. Évaluation sensorielle\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eA. Apparence de l'alcool\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eCouleur : Orangé pâle à ambré (s'approfondit avec le niveau de torréfaction).\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eClarté : Cristalline avec un éventuel « anneau doré » lors du refroidissement.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eB. Évolution des arômes\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eChaud : Orchidée dominante, avec des notes de pêche mûre et de charbon de bois léger.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eChaleureux : Le gardénia émerge, se terminant par une fraîcheur minérale.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eFrais : Douceur confite persistante dans la tasse vide.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eC. Profil aromatique\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003ePremière gorgée : Notes de tête d'orchidée lumineuse.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eMilieu de bouche : Texture crémeuse de type « lait de roche ».\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e \u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eFinale : Amertume rapide (gage de qualité) se transformant en douceur persistante, avec une sensation de fraîcheur en gorge (hui gan).\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eD. Feuilles fanées\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eVitalité : « Feuille verte aux bords rouges » (signe d'une oxydation habile), souple et résistante.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eArôme post-infusion : conserve le doux parfum d'orchidée sans notes désagréables.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003chr size=\"1\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eSpectre de saveurs par niveau de torréfaction\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eTorréfaction légère : Orchidée croquante, liqueur pâle, terroir prononcé.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eTorréfaction moyenne : Orchidée + fruits à noyau, liqueur orangée-dorée, profondeur minérale émergente.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"margin-left: 42.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -24.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003el\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eTorréfaction intense : Orchidée embrassée par le charbon de bois, texture veloutée, arrière-goût persistant.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003ePotentiel de vieillissement\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eLe Qilan Premium évolue magnifiquement pendant plus de 3 ans : l'orchidée s'adoucit en une richesse de prune, tandis que le corps s'arrondit. À conserver dans des bocaux en terre cuite traditionnels, en le torréfiant de temps en temps pour préserver son éclat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eThé et ambiance\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eÀ déguster de préférence par un après-midi ensoleillé, accompagné d' \u003ci\u003eune « Orchidée Solitaire »\u003c\/i\u003e (\u003c\/span\u003e \u003cspan lang=\"ZH-CN\" style=\"font-family: 'PMingLiU',serif; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e古琴曲《幽兰》\u003c\/span\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e), où le thé et la musique font écho à la philosophie de Wuyi : \u003cb\u003e« os de roche, âme florale »\u003c\/b\u003e . Une orchidée \u003ci\u003eJianlan\u003c\/i\u003e en pot sublime l'expérience.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eNote finale :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e« Dix ans à Wuyi, sans jamais vraiment le savoir – jusqu'à ce que Qilan parle. »\u003c\/i\u003e Ce thé, où roche et orchidée dialoguent, attend ceux qui l'écoutent.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"wuyi-qilan-flora-fragrance-oolong-tea-500g","title":"Thé Oolong Premium Wuyi [Qilan] Parfum Orchidée Flora 500 g","description":"\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eProduit : Thé Oolong de qualité supérieure Wuyi [Qilan] parfumé à l'orchidée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIngrédient : feuilles de thé Wuyi Shan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Période de récolte du thé : feuilles de thé fraîches d'ici 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Durée de conservation : 36 mois\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Origine : Wuyi Shan, province du Fujian, Chine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Conservation : À température ambiante, dans un endroit sec et à l'abri de la lumière directe du soleil, à l'abri de l'air et dans un récipient hermétique. Conserver dans un endroit sec et à l'abri de la lumière directe du soleil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Emballage : Boîte métallique, pochette cadeau\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Poids net : 500 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"甄茶集","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40518959956146,"sku":"TEA-QILAN-CAN-500G","price":198.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0570\/5429\/8290\/products\/wuyi-qilan-flora-fragrance-oolong-tea-500g-yiqin-tea-house-yiqinteahouse-com-1.jpg?v=1723255222"},{"product_id":"wuyi-yan-cha-narcissus-rougui-qilan-da-hong-pao-jin-jun-mei-laysang-souchong-small-cannd-gift-box-set-250g","title":"Wuyi Yan Cha [Narcisse \/ Rougui \/ Qilan \/ Da Hong Pao | Jin Jun Mei \/ Lapsang Souchong] Coffret cadeau petite canette 250 g","description":"\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eProduit : 6 types de Wuyi Yan Cha [Narcisse \/ Rougui \/ Qilan \/ Da Hong Pao \/ Jin Jun Mei \/ Lapsang Souchong]\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Origine : Wuyi Shan, province du Fujian, Chine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Ingrédient : Feuilles de thé Wuyi Shan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Arôme : Arôme fort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Récolte du thé : nouvelles feuilles de thé d'ici 2024\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Durée de conservation : 36 mois\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Conservation : Température ambiante, fermé, sec, éviter la lumière directe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Emballage : Coffret cadeau exquis, 30 petites canettes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Option 1 : 6 types de Wuyi Yan Cha [Narcisse \/ Rougui \/ Qilan \/ Da Hong Pao | Jin Jun Mei \/ Laysang Souchong] 5 canettes pour chaque type, total 30 canettes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Option 2 : 3 types de Wuyi Yan Cha [Narcisse \/ Rougui \/ Da Hong Pao] 10 canettes pour chaque type, total 30 canettes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Option 3 : Jin Jun Mei 30 canettes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Option 4 : Lapsang Souchong 30 canettes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Poids net du thé : 250 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"甄茶集","offers":[{"title":"Coffret 6 types de thé","offer_id":44610295103666,"sku":"TEA-6WUYI-30CAN","price":190.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"Coffret 3 types de thé","offer_id":44610295136434,"sku":"TEA-3WUYI-30CAN","price":190.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"Coffret Jin Jun Mei","offer_id":44610295169202,"sku":"TEA-JINJUNMEI-30CAN","price":190.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"Coffret Lapsang Souchong","offer_id":44610295201970,"sku":"TEA-LAPSANGSOUCHONG-30CAN","price":190.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0570\/5429\/8290\/files\/wuyi-yan-cha-narcissus-rougui-qilan-da-hong-pao-or-jin-jun-mei-lapsang-souchong-small-cannd-gift-box-set-250g-yiqin-tea-house-yiqinteahouse-com-1.jpg?v=1723262973"},{"product_id":"wuyi-yan-cha-premium-qilan-strong-flora-aroma-oolong-tea-260-520g","title":"Wuyi Yan Cha Premium [Qilan] Thé Oolong à arôme de flore forte 260\/520g","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProduit : Thé Oolong Wuyi Yan Cha Premium [Qilan] à l'arôme floral intense\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Origine : Wuyi Shan, province du Fujian, Chine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ingrédient : Feuilles de thé fraîches\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Arôme : Arôme puissant, goût légèrement torréfié, fait ressortir des notes d'orchidée, de goyave, de bois de rose, de gâteau à la vapeur de cassonade et un arrière-goût rafraîchissant.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Durée de conservation : 24 mois\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Conservation : Température ambiante, fermé, sec, éviter la lumière directe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Emballage : boîte métallique 2\/4, sac cadeau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids net : 2 boîtes de 260 g \/ 4 boîtes de 520 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"YIQIN TEA HOUSE","offers":[{"title":"2 boîtes - 260 g","offer_id":45024882098354,"sku":"TEA-QILAN-2C260G","price":120.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"4 boîtes - 520 g","offer_id":45024882131122,"sku":"TEA-QILIAN-4C520G","price":204.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0570\/5429\/8290\/files\/Qilan.jpg?v=1735789581"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0570\/5429\/8290\/collections\/wuyi-qilan-yiqin-tea-house-yiqinteahouse-com.jpg?v=1727388411","url":"https:\/\/yiqinteahouse.com\/fr\/collections\/wuyi-qilan.oembed","provider":"YIQIN TEA HOUSE 一沁茶舍 ","version":"1.0","type":"link"}